|

Jesaja 41:10
Romarbrevet 8:28

Psalm 23

One thing have I asked and it I seek
your dwelling in me your giving me a spirit
one thing I cried when I remembered myself
for then when I prayed I lacked nothing
and now that I desire nothing
everything is trampled in me please be gracious to me and pity
bless my days purify them
raise them like a daughter crying over the apple of her eye
please if you can.
By: Haviva Pedaya; Israel

Kadosh, kadosh Adonaj tsevaot melo chol haarets
kevodo
Mimekomecha malkenu tofia, vetimloch alenu,
ki mechakim anachnu lach. Mataj timloch betsijon bekarov bejamenu leolam
vaed tishkon. Titgadal vetitkadash betoch Jerushalajim irecha, ledor
vador ulenetsach netsachim. Veenenu tirena malchutecha, kadavar haamur
behire uzecha, al jede David meshiach tsidkecha.
Jimloch Adonaj leolam, Elohajich tsijon ledor vador
halaluja
Kuma Adonaj vejafutsu ojvecha, vejanusu mesanecha mipanecha.
Halaluja
Ki vecha levad batachnu, melech El ram venisa adon olamim
Halaluja

Dear Angel
Dear Angel Dear angel ever at my side, how lovely you must be, To leave
your home in heaven to guard a child like me! When I am far away from
home, or maybe hard at play, I know you will protect me from harm along
the way. Your beautiful and shining face I see not, though you're near,
The sweetness of your lovely voice, I cannot really hear. But when I
pray you're praying too, your prayer is just for me. And when I sleep,
you never do you're watching over me
|
Du skall inga andra gudar
hava jämte mig. Bildförbudet.
Det här budet är svårt
att begripa sig på tycker jag. Jag förstår att jag
inte skall tillbe andra gudar. Det gör jag inte heller. Eller
gör jag det Gud?
Det är många saker jag tänker på när jag
läser det här budet. Kan jag få gå igenom det
bit för bit så jag inte går vilse i mina egna känslor
och ord Gud? OK.
Så här står det.
"Du skall inga andra gudar hava jämte mig. Du skall
icke göra dig något beläte eller någon bild,
vare sig av det som är uppe i himmelen, eller av det som är
nere på jorden, eller av det som är i vattnet under jorden.
Du skall icke tillbedja sådana, ej heller tjäna dom; ty
jag, Herren, din Gud, är en nitälskande Gud, som hemsöker
fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje
och fjärde led, när man hatar mig, men som gör nåd
med tusenden, när man älskar mig och håller mina bud"
Gud, Du vet att
jag älskar Dig. Men Du måste göra det här begripligt
för mig. Det här budet skrämmer mig.
1. Jag har en känsla av att vi människor förgudligar
saker och ting hela tiden. Du vet; pengar, makt, saker och människor.
Maktbegär är nog den värsta avguden. Den tvingar de
andra tre att underkasta sig makten. Och Du har nog också sett
vad maktgalna människor kan ställa till med Gud. Är
vi alla sådana om vi får en möjlighet till det? Och
om vi är sådana, blev vi då sådana genom fallet?
Är makt, pengar, saker och dyrkan av andra människor helt
enkelt guldkalvar?
2. Bildförbudet;
att inte göra sig ett beläte och tillbe
det kan jag förstå. Och betoningen för mig är tillbe
här. För inte tror jag att Du skulle ha något emot konstnärligt
skapande Gud. Du gav ju människan en lust till att skapa. Men vart
går gränsen mellan att älska dessa ”bilder”
och att göra guldkalvar av dom? Jag vill gärna veta det Gud.
För jag tycker ju om att skapa med mina händer. Och jag älskar
verkligen mina händers verk. Men inte på ett sådant
sätt som jag älskar Dig Gud. Är det tillåtet då?
Eller har jag skapat mig en flock med guldkalvar?
3. Ja, då kommer
vi till det som jag knappt törs nämna för Dig. Jag vet
att Du vet att jag tänker på det här. Men när jag
nu tar upp det här med Dig, så är det som om orden far
ut i all världsrymd och blir självlysande. Dom blir omöjliga
att gömma undan. Men jag måste fråga.
Gud, det står att Du ”är en nitälskande Gud som
hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande
i tredje och fjärde led”. Nitälskan kan översättas
”brinnande svartsjuka”.
Vad betyder det här Gud? Jag blir rädd. För om jag skall
bära mina fäders missgärning så blir det ju inte
mycket till fritt val över för mig. Räcker det inte med
att jag bär min egen missgärning och får sona för
den? Jag vet ju åtminstone vad jag gjort. De andras bördor
vill jag helst inte ta ansvar för Gud.
Det här budet går ju bakåt till ”fäderna”
och framåt till allas våra barn. Är det, det sociala
arvet Du beskriver här. I så fall Gud, mildra det här
är Du snäll. Se på världens barn. Se på världens
gamla. Se på världens unga. Se på världens alla
kvinnor och män som står mitt i livet.
Låt inte Din svartsjuka brinna så våldsamt Gud. Hjälp
oss alla i stället.
Det är möjligt
att jag återvänder hit. Men just nu vågar jag inte
vara mer frank än vad jag varit.
May
the LORD bless you, and keep thee;
May the LORD make his face shine to upon you, and be gracious to you;
May the LORD turn his countenance to you and grant you peace.
Numbers
6:24-26:
|