![]() |
|||||||||||||||||
Jesaja 41:10
By: Haviva Pedaya; Israel
Kadosh, kadosh Adonaj tsevaot melo chol haarets kevodo Mimekomecha malkenu tofia, vetimloch alenu,
ki mechakim anachnu lach. Mataj timloch betsijon bekarov bejamenu leolam
vaed tishkon. Titgadal vetitkadash betoch Jerushalajim irecha, ledor
vador ulenetsach netsachim. Veenenu tirena malchutecha, kadavar haamur
behire uzecha, al jede David meshiach tsidkecha.
Dear Angel |
Det gick inte att tänka som en vuxen och leka som ett barn, jag lär mig ”se” och gårdskrig. Att vara flicka i en stor familj krävde mycket. Jag skulle ständigt hjälpa till med något. Ofta blev kraven alltför stora. Det blev för mycket ansvar för en liten jäntunge och jag tvingades mer och mer att tänka och lösa problem som en vuxen. Det var inget konstigt med det tyckte någon då. Det var bara så när jag växte upp. Det fanns ju ingen direkt forskning på hur barnen upplevde sin barndom, och hur den påverkade oss. Och fanns det det, så var det inte något som vanliga ”sonskor” och vår mamma visste något om. Kanske Du borde ha sagt något om det till alla ”sonskor” som fanns på den tiden Gud. Jag är säker på att det hade gjort stor skillnad. Jag sökte mig in i böckernas värld
så mycket jag kunde när jag inte var ute och sprang eller
utförde någon syssla. Böckerna var mitt slott. Och då
talar jag inte om skolböcker Gud. Att leka med dockor och låtsas att jag
hade barn, intresserade mig ändå inte ett dugg. Jag passade
ju barn nästan jämt. Och vem sjutton tyckte det var kul att
låtsas att man diskade och skurade golv, jag diskade ju jättediskar
och skurade golv hemma nästan varje dag. Det var väl inget
kul tyckte jag. Nä, jag tyckte om att gunga, klättra och springa
jag, och att sitta och titta på när någon skapade något
med sina händer. Ibland kom det gårdsstrykare in på
vår gård för att mucka gräl. Det var granngårdarnas
ungar som hade tråkigt. Ja när det blivit så tråkigt
att till och med ”sonskornas” döttrars hysteriska skrikande
och tjattrande byttes ut mot suckade, då var det riktigt tråkigt. Mammorna påverkades av dom där krigen
dom också. Och det var inte helt ovanligt att ”sonskorna”
från vår gård gick till andra gårdar och krigade
med ord och höjda nävar på mammavis till ”sonskorna”
som bodde på andra bakgårdar. Och vi ungar följde med
och beundrade och höll styvt på vårat gårdsfolk.
Andra gånger kom ”sonskor” från andra gårdar,
följt av deras ungar, till vår bakgård med kärringnävar
i luften och hucklen på sned
|
||||||||||||||||
|
S W © Sweden 2005
|
|||||||||||||||||